Los paradójicos Royals
8/30Los Royals de 2015 nos hicieron reconsiderar la construcción de las plantillas. Por más exitosos que hayan sido, los Royals de 2024 probablemente no lo serán.
The Paradoxical Royals$
8/29The 2015 Royals made us reconsider roster construction. As successful as they've been, the 2024 Royals probably won't.
continue reading chevron_rightchevron_rightEquality Ain’t Pretty$
8/27We may not have any dominant teams in 2024, but there are two factors that go into domination.
continue reading chevron_rightchevron_rightFires Don’t Take Days Off$
8/22The best reliever of present day does it by bringing a little from the past.
continue reading chevron_rightchevron_rightPaul Skenes y la tacañería de Nutting
8/21Por fin algo de lo que alegrarse con los Piratas. Pero es solo eso.
continue reading chevron_rightchevron_rightPaul Skenes and Nutting Else$
8/20The Pirates finally have something going for them. But mostly just the one thing.
continue reading chevron_rightchevron_rightEl último gran enmarcador (esta vez va de verdad)
8/16Los Guardianes están beneficiando de la última gran montaña en un campo que cada vez se torna más llano.
continue reading chevron_rightchevron_rightThe Last Great Framer (Really, This Time)$
8/15The Guardians are benefiting from the last mountain in a flattening field.
continue reading chevron_rightchevron_rightJugando (y ganando) por los detalles
8/14Esta vez, lo de smallball se refiere al tamaño de los márgenes.
continue reading chevron_rightchevron_rightPlaying (and Winning) The Little Game$
8/13This time, smallball refers to the size of the margins.
continue reading chevron_rightchevron_rightA Jhoan Durán le va a dar envidia
8/08Ninguna de las Ciudades Gemelas se llama Jaxsonville, pero tal vez eso podría cambiar si su relevista sigue así.
continue reading chevron_rightchevron_rightJhoan Duran, Eat Your Heart Out$
8/06Neither of the Twin Cities are named Jaxsonville, but perhaps that could change if their reliever keeps this up.
continue reading chevron_rightchevron_rightFlyover Country: Played Some Skee-Ball, Had Fun$
8/02The Cardinals had a fun deadline, but they should have been grinding tickets for that prize counter.
continue reading chevron_rightchevron_rightFlyover Country: Beautiful, Brilliant, Good-Not-Great$
7/31Vinnie Pasquantino is doing just about everything right. But the modern game doesn't reward him in the same way for it.
continue reading chevron_rightchevron_rightUn lugar intermedio. Como Cincinnati.
7/29¿Puedo preguntarte hacia dónde vamos?
continue reading chevron_rightchevron_rightA Medium Place. Like Cincinnati.$
7/26Can I ask you a question about where we're going?
continue reading chevron_rightchevron_right