ANAHEIM ANGELS Placed CF Mike Colangelo on the 15-day DL, retroactive to 6/14 (torn thumb ligament); announced that INF Tim Unroe cleared waivers, and selected his contract back from Edmonton; transferred CF Jim Edmonds from the 15- to the 60-day DL. [6/16] The only surprise is that Colangelo was hurt worse than expected in his…