The Red Sox get Trot Nixon back. The Astros misfire on the Richard Hidalgo deal. With all hands now on deck, the Expos should excise Endy Chavez. The Phillies demote Chase Utley. The Giants quietly have one of the best offenses in baseball. These and other happenings in today’s Transactions Analysis.