Silver Slugger awards shouldn’t be controversial, but Jason finds a gap remains between advanced metrics and voters.