keyboard_arrow_uptop
Image credit: © David Butler II-USA TODAY Sports

Traducido por Pepe Latorre

(nota del traductor: TOOTBLAN  es un acrónimo cada vez más habitual en el béisbol que viene del inglés Thrown Out On The Bases Like A Nincompoop. Se podría traducir por “puesto out en las bases por correr como un baboso”).

Disfruto mucho con los juegos de los Rays. Me gustan los locutores que narran sus partidos por la radio. También los que lo hacen por la televisión. Y además son un buen equipo de béisbol que anda metido en la lucha por el comodín. Pero siguiéndoles veo muchas jugadas como esta:

Los locutores también lo han notado. Hablan sobre el número de Rays que han sido puestos outs en las bases ya sea tratando de avanzar, con pickoffs o atrapados robando. Es  exactamente lo contrario a la imagen que tenemos de ellos. La de un grupo de genios que sobresalen en la selección y el desarrollo de peloteros y que siempre son capaces de poner equipos competitivos en el campo a pesar de ser un mercado pequeño, tener un estadio pésimo y contar con un presupuesto reducido.

​​¿Es correcta esta percepción? ¿Ha habido un número inusualmente elevado de corredores de de los Rays incurriendo en TOOTBLAN (es decir, puestos out en las bases de una manera idiota)? Esta estadística, cortesía de Baseball-Reference, combina los outs de los corredores que intentan avanzar con un elevado, ir a por una base extra con un hit o un error, las doble matanzas forzadas y los intentos fallidos de avanzar tras un lanzamiento descontrolado o bola pasada. Aquí están los diez equipos que más han incurrido en estas jugadas este año según datos del 14 de agosto.

Posición Equipo Out en base
1 Rays 53
2 Cubs 43
3 Dodgers 42
4 White Sox 41
5 Royals 40
Tigers 40
7 Nationals 39
8 Braves 38
9 Astros 37
Pirates 37

No hay color. La diferencia entre los Rays y los Cubs, que ocupan el segundo lugar, es la misma que entre los Cubs y los Blue Jays, que ocupan el puesto 15º. Los Rays están en tercera posición y empatados en outs en la primera base, son líderes en outs en la segunda, terceros en outs en la esquina caliente y empatados en segundo lugar en outs en casa. ¡Están entre los líderes de la liga en todas las bases!

Han sido algo mejores en evitar los pickoffs, pero todavía están por encima del promedio de la liga

Posición Equipo Picked Off
1 Rangers 13
2 Mariners 11
3 Cubs 10
Reds 10
Angels 10
Pirates 10
7 Royals 9
Padres 9
Yankees 9
Marlins 9
Phillies 9
Blue Jays 9
13 Rays 8
Nationals 8
Rays 8
Giants 8

Pero tienen problemas cuando intentan robar bases.

Posición Equipo Atrapado robando Éxito robando bases %
1 Rays 29 69%
2 Rangers 27 77%
Cubs 27 73%
4 Pirates 25 70%
5 Angels 24 72%
Yankees 24 76%
7 Royals 23 76%
Orioles 23 76%
9 Blue Jays 22 68%
10 Reds 21 68%
Marlins 21 82%
Brewers 21 76%
Braves 21 76%

Los Rays lideran las Mayores en outs intentando robar la segunda (24) y están empatados con los Yankees y los Brewers en tercera (5). Su tasa general de éxito de bases robadas es la sexta más baja de las Mayores.

El tema es que han incurrido en muchos outs en las bases. En concreto 53 veces, 10 más que cualquier otro equipo. Si sumamos los pickoffs esa cifra asciende a 61, ocho más que nadie. Si también sumamos las veces que han sido atrapados robando bases nos encontramos con 90 outs. Ningún otro equipo tiene más de 80. Están a un ritmo de 76 outs en las bases, 87 outs en bases + pickoffs y 129 outs en bases + pickoffs +  atrapados robando.

Es mucho para los estándares de 2022. ¿Y a nivel histórico?

Durante las últimas diez temporadas completas se han producido muchos outs en las bases. Aquí están los diez primeros en outs en las bases entre 2012 y 2022.

Posición  Temporada Equipo Out en base
1 2017 Red Sox 81
2 2014 Dodgers 77
2016 Angels 77
2022 Rays 76*
5 2015 White Sox 74
6 2012 Angels 72
2014 Angels 72
2015 Rays 72
9 2015 Angels 71
10 2018 Cubs 70
2017 Yankees 70

*a ritmo de.

Es malo, pero está lejos de ser un récord. ¿Y si añadimos los pickoffs?

Posicíon Temporada Equipo Out en base + Picked Off
1 2014 Dodgers 94
2 2022 Rays 87*
2017 Red Sox 87
4 2013 Astros 85
2017 Astros 85
6 2012 Angels 84
2016 Rangers 84
8 2012 Padres 83
2015 Rays 83
2016 Angels 83
2016 Brewers 83

*a ritmo de.

Los Dodgers del 2014, así como los Red Sox y los Astros del 2017 ganaron sus divisiones. No es mala compañía. Aunque también es cierto que los Astros del 2013 acabaron 51-111.

Y ahora añadimos las veces atrapados robando bases:

Posicíon Temporada Equipo Out en bases + Picked off+ atrapado robando
1 2013 Royals 146
2 2014 Dodgers 144
3 2016 Brewers 139
4 2018 Rays 133
5 2015 Tigers 132
6 2022 Rays 129*
2012 Padres 129
2014 Reds 129
9 2013 Brewers 128
2015 Rays 128
2016 Reds 128

*a ritmo de.

Los Rays están bastante rezagados. No estamos ante un ritmo de récord.

Pero como se ha señalado estos son datos que van solo de 2012 a 2022. ¿Se encuentran, quizás, los Rays de este año entre los corredores más imprudentes de la historia?

No, ni siquiera están cerca.

En 1998 (y aún presente a día de hoy) se inició la que se conoce como la era de los 30 equipos. Los Rays, como se ha señalado, están a un ritmo de registrar de 76 outs en bases, 87 incluyendo pickoffs. Los Angels de 2004, que ganaron la División Oeste de la Liga Americana con un récord de 92-70, tuvieron 94 outs en las bases, 111 incluyendo los pickoffs. Es el record. Los Rays no están cerca. Van camino de terminar 19° en outs en las bases, 32° incluidos los pickoffs, en la era de los 30 equipos. Y si añadimos las veces que han sido atrapados robando, sus 131 outs se ubican solo en el puesto 78º, muy por debajo de los 171 de los Blue Jays de 1998 (69 outs en bases, 21 pickoffs y 81 atrapados robando).

Si nos remontamos todavía más atrás vemos que los Rays de este año parecen cada vez más neutros. En la era del juego divisional, es decir desde 1969, la mayor cantidad de outs en bases más pickoffs más atrapados robando fue de 255 por parte de los Piratas de 1977 (91 outs en bases, 44 pickoffs, 120 atrapados robando). Los Rays ocupan solo el puesto 493º.

Sería acertado decir que los corredores atrapados robando deberían ser obviados. Esos Pirates robaron 260 bases frente a las 120 veces en que fueron atrapados. Su tasa de éxito del 68% fue la cuarta mejor de la MLB. Robar 260 bases no es, definitivamente, ninguna tontería.

Así que vamos a centrarnos en outs en las bases, o en outs en las bases más pickoffs. El líder en la era del juego divisional son los Royals de 1977 con 112 y 141 respectivamente. No les hizo daño, su récord fue de 102-60. Pero los Rays no están ni cerca. Si siguen a este ritmo acabarán en el puesto 173º en outs en las bases y en el 257º en outs en las bases más pickoffs.

¿Qué significa todo esto? Bueno, en primer lugar, es bastante obvio que sufrir muchos outs en las bases no castiga tu record. Muchos buenos equipos lo han hecho con mucha más frecuencia que los Rays. (Y, sí, lo sé, esos equipos tenían más corredores en base para hacer un TOOTBLAN que los equipos de 2022. Los Royals de 1977, que establecieron un récord, tuvieron 1.905 corredores que alcanzaron la base gracias a un hit que no fuera un cuadrangular, una base por bolas, ser golpeados por el lanzador o por un error. Los Rays están en ritmo para 1.733. Los Royals tuvieron un 10% más de corredores en bases, pero un 47% más de outs en las bases y un 62% más de outs en las bases más pickoffs en comparación con el ritmo de los Rays).

En segundo lugar, los Rays están sufriendo muchos outs en las bases en comparación con la tendencia de los últimos años. No van a establecer ningún récord y es posible que su TOOTBLAN no les hagan daño en la clasificación. Pero es también cierto que lo que están haciendo llama la atención.

Thank you for reading

This is a free article. If you enjoyed it, consider subscribing to Baseball Prospectus. Subscriptions support ongoing public baseball research and analysis in an increasingly proprietary environment.

Subscribe now
You need to be logged in to comment. Login or Subscribe