Traducido por José M. Hernández Lagunes
¿Buscas casa nueva? Tienes que encontrar una que satisfaga tus necesidades. ¿Tienes problemas con las escaleras? Busca una estilo rancho de una sola planta. ¿Necesitas espacio para todo tu desorden? Asegúrate de que tiene sótano y ático grandes. ¿Tienes una suegra a la que quieres ver lo menos posible? Opta por una casa con una vivienda adosada que tenga su propia entrada.
Adam Duvall también está buscando casa, y para él es aún más importante encontrar una que se adapte a su estilo. No es el agente libre más atractivo disponible, incluso en esta temporada de poca profundidad, pero sigue siendo un tipo con un conjunto particular de habilidades que pueden ayudar a un club en un contrato a corto plazo. La temporada pasada bateó .531 y jugó por encima de la media en la defensa de la esquina del jardín ya bien entrado en sus 30s. Patrick Dubuque y Craig Goldstein lo clasificaron como el 45º agente libre de la temporada. No encabeza la lista de compras de ningún equipo, pero puede ser un contribuyente sólido…
…dependiendo del estadio. Su mejor ajuste es el que deja atrás en Boston. Hace algunas cosas extremadamente bien o tal vez sólo extremadamente. Su ángulo de salida promedio fue de 28.9 grados en 2023. Desde que Statcast comenzó a rastrear el ángulo de salida en 2015, es el más alto jamás registrado durante una temporada entera.
El ángulo medio de salida puede ser una estadística engañosa. Si alguien tiene un promedio de 15 grados, podría significar que batea muchas líneas, pero también podría significar que conecta muchos roletazos y elevados al cuadro. Es más informativo en los polos. ¿Recuerdas cuando San Diego firmó un gran contrato con Eric Hosmer y luego registró un ángulo de salida promedio de -1.5 grados? Fue muy gracioso. No para los Padres, por supuesto, sino para todos los demás.
Duvall es lo opuesto a Hosmer. En lugar de batear todo al suelo, patinó todo al aire. Aquí están sus estadísticas de bateo en los últimos tres años:
| Temporada | GB% | LD% | FB% | IFFB% | HR/FB% |
| 2021 | 30.7 | 17.8 | 40.1 | 11.4 | 27.0 |
| 2022 | 29.3 | 20.7 | 38.8 | 11.2 | 16.4 |
| 2023 | 20.9 | 22.3 | 40.0 | 16.7 | 22.1 |
| Carrera | 30.7 | 22.9 | 34.3 | 12.1 | 25.0 |
Siempre ha sido un bateador de elevados, pero su índice de elevados no cambió mucho. Su récord de ángulos de salida se atribuye principalmente a un aumento moderado de los batazos de línea (algo bueno), un gran aumento de los elevados al cuadro (algo malo) y una enorme disminución de los roletazos (también bueno). Su tasa del 20.9% de roletazos es de lo más bajo que puede haber. No sólo fue la más baja de la MLB (mínimo de 150 apariciones en el plato), sino que estuvo 6.1 puntos por debajo de la segunda más baja (Matt Carpenter). En consecuencia, la tasa de 40.0% de elevados también estuvo cerca de la cima de la Liga, ocupando el sexto lugar en la MLB.
Todo esto es una forma de decir que batea muchas pelotas por el aire y muchas menos por el suelo que los demás. Pero eso es sólo un componente de su singularidad. Su tasa de pelotas jaladas del 54.9% es la décima de la MLB y su tasa al jardín opuesto del 19.5% es la sexta más baja, por lo que la mayoría de esos elevados se dirigen al jardín izquierdo.
| Jugador | Apariciones | Jaladas a ≥ 25° al jardín izq | % de jaladas a ≥ 25° al jardín izq |
| Adam Duvall | 352 | 57 | 16.2% |
| Isaac Paredes | 571 | 78 | 13.7% |
| Danny Jansen | 300 | 39 | 13.0% |
| Wilmer Flores | 453 | 53 | 11.7% |
Duvall conectó elevados al jardín izquierdo con más fiabilidad que cualquier otro bateador la temporada pasada con un mínimo de 150 apariciones al plato. Esto es evidente en un gráfico de rociado de todas sus bolas bateadas (rojo = sencillo, azul = doble, naranja = triple, rojo oscuro = cuadrangular, gris = out en el campo, blanco = error/sacrificio).
Coleccionó 79 sencillos en 2023 y todos menos siete fueron a la izquierda de la segunda base. Este gráfico de rociadas se impone en Fenway Park, donde jugó sus partidos como local, aunque incluye las pelotas bateadas tanto en la carretera como en casa. Ese enorme grupo de elevados hacia la izquierda aterriza cómodamente más allá del Monstruo Verde, pero ningún otro estadio tiene una valla tan amigable para los bateadores diestros. Así es como se ve su tabla de bateo en Miami, donde Craig y Ginny Searle predicen que firmará:
¿Verdad que no es tan impresionante? Patrick cree que los Diamondbacks le contratarán:
La pelota suele llegar un poco más lejos en Arizona que a nivel del mar, pero no lo suficiente como para superar la diferencia de terreno en el jardín izquierdo. “Randy”, el generador de números aleatorios, eligió el Yankee Stadium como destino para 2024:
Y solo por diversión, veamos lo que le ocurren en Baltimore, donde se transforma en un jugador de repuesto en el mejor de los casos:
Ningún jugador de la MLB se benefició más de su parque de local que Duvall en 2023, lo que explica gran parte de la diferencia entre su mediocre 92 DRC+ y su magnífico 119 OPS+. También es evidente en sus divisiones casa/carretera. Tuvo un promedio de .278/.337/.596 en casa y .219/.272/.473 en cualquier otro lugar.
Por desgracia, parece improbable una reunión con los Red Sox. Su mezcla de jardinero/BD incluye a los titulares Jarren Durán, Alex Verdugo y Masataka Yoshida, el suplente Rob Refsnyder y los prospectos Wilyer Abreu y Ceddanne Rafaela. Tendrá que encontrar algún otro puesto para apuntar a un jardín izquierdo, pero el que escoja tendrá un gran impacto en el éxito que obtenga en 2024.
Thank you for reading
This is a free article. If you enjoyed it, consider subscribing to Baseball Prospectus. Subscriptions support ongoing public baseball research and analysis in an increasingly proprietary environment.
Subscribe now